Новости Могилёва

Из спектакля "Падам... Падам..."

Чехов по-литовски, француженка Эдит Пиаф по-русски в исполнении театра из Кишинёва... Этот интернациональный ансамбль, да ещё в один день, можно было наблюдать на пятые сутки театрального марафона под названием М.@rt.контакт-2010. Однако начался день с традиционной критической пресс-конференции, которая прошла неожиданно бурно. Камнем преткновения для многоуважаемого жюри стал Мартин МакДонах и Сергей Федотов, его поставивший. Мнения оказались неоднозначными, однако никто не подрался, что по-своему хорошо. В целях укрепления мира и дружбы, а также для того, чтобы обсудить проблемы современной белорусской драматургии, участники форума совершили путешествие в крестьянско-фермерское хозяйство «Усадьба».

«Чайка», которую на фестивале представлял Государственный малый драматический театр из Вильнюса (Литва), вызвала разбежку в зрительских откликах. Литовский язык не так прост для славянского уха, как польский, поэтому многие жаловались, что весь спектакль практически не отрывались от субтитров. Нам бы хотелось робко возразить, что лишний раз перечитать классическое произведение – тоже неплохой вариант, но вряд ли это утешит поклонников театра. Поэтому скромно умолкаем. Те же, кто успевал между чтением субтитров поглядывать на сцену, отмечают, что литовский театр очень порадовал составом и актёрской школой.

А вечером в малом зале Дворца культуры области звучали песни Эдит Пиаф, и хрупкая женщина эмоционально рассказывала о жизни великой французской певицы. Такова была пластическая драма муниципального молодёжного драматического театра «С улицы роз» (Кишинёв, Молдова) под названием «Падам… Падам…». Кое-кто из зрителей окрестил происходящее на сцене действо «моноспектаклем с живыми декорациями» - в этом есть изрядная доля правды. Публика выходила из зала сражённая если не самим спектаклем, то удивительной жизнью певицы так точно.

Фотоподробности пятого дня фестиваля – в отчёте фотографа Евгении Алефиренко.